Our company philosophy centres on
service, a highly customised service poised to meet the individual
needs of the client. Emphasis is on constant technological upgrading,
staff training and -- the added value we especially pride ourselves on
-- a flexibility and willingness to accommodate the client to allow a
close collaboration to flourish.
STUDIO IMAGINE is staffed by a
close-knit group of 13 individuals, whose team spirit and experience
are the keys to coordinating and supervising an extensive network of
professional translators, freelancers and layout artists.
Our strengths lie in an exceptional ability to adapt to the special
needs of our clients and in establishing a close relationship --
essential ingredients for guaranteeing customised, quick and efficient
service that today's market demands.
Although we boast some of the most up-to-date computer technology in the field of layout and assisted translation, IMAGINE
understands the importance of guaranteeing the client a personalised
style to avoid generation of standardised or weak texts as a result of
an overuse of technology. The efficiency, the coherent use of
terminology and the reduction in time and cost that modern tools of
translation can offer are complemented by a constant refinement of
style that derives from experience and ongoing training.
