Why Your App Should Go Global

May 18
09:27

2013

Jennifer Lewis

Jennifer Lewis

  • Share this article on Facebook
  • Share this article on Twitter
  • Share this article on Linkedin

Only making your app accessible in one or a small group of countries may allow your company to better target specific demographics, however, doing so can also limit the broadened reach that many app makers wish to achieve for their mobile offering.

mediaimage
Only making your app accessible in one or a small group of countries may allow your company to better target specific demographics,Why Your App Should Go Global Articles however, doing so can also limit the broadened reach that many app makers wish to achieve for their mobile offering. Going global with the marketing of your mobile app is simply one of the best things you can do to appeal it to the masses. It may take some very strategic marketing while consulting with many experts within the industry in order to achieve a globally appealing app. With that said, it can and should be done. To help you achieve a global status for your mobile app, here are a couple quick things to take into account.

Don't Get Lost In Translation

If you are going to go global with your mobile app, then having it translated into different languages is a must. While you could certainly just host it in your native language, doing so would surely be a mistake as mobile device users in other countries obviously speak and read other languages. For such reason, if you aim to make your app accessible on a global level, then you will have to adapt its content to the language of each country it is available to.

While translating your app into many different languages in order to fulfill a global demand may seem difficult at first, it is not as daunting of a task as it might originally seem. More specifically, because not every country around the world speaks a different language, you will surely be able to replicate the translation of your app when offering it to different countries. For instance, if you translate the app to Spanish, not only will you be able to offer that version to mobile device users in Mexico, but you will also be able to do so in various countries throughout Central and South America. In many ways this will save your company money and time on translation costs.

Picking And Choosing

When offering your mobile app on a global level, there is nothing that says you have to offer it to every country around the world. With so many to choose from, it can be exceedingly difficult to not only translate your app to all the languages adopted in all the countries around the world, adhering to various country guidelines and restrictions can be overwhelming as well. This, of course, is not to mention the need to market your app in any country that it is offered. Because of the amount of time, money and effort that it takes to these things, you may want to consider only targeting large countries around the world, such as India, China, the United States and so on.

Confusion

Offering your mobile app on a global level is something that every app maker should at least consider. Doing so, offers considerable reward if you are up for the challenge and the additional expenses related to translating it into various languages spoken in countries around the world. In the end, if you can produce the capital to pay for the expenses associated with readying your mobile app for the global stage, then you should do so. Selling your mobile offering to different markets around the world is certainly not an easy undertaking, but it can produce some very lucrative rewards if done the right way.