French Translation Services: Is it a Necessity for Business and Trade?

Oct 22
21:24

2019

zackbenny

zackbenny

  • Share this article on Facebook
  • Share this article on Twitter
  • Share this article on Linkedin

Translation is the conversion of one language to another language. Because of this, understanding of other languages became easier for the people.

mediaimage

Need for Translation:

            Translation plays a vital role in connecting people all over the globe. It helps to overcome the language barriers that have been built up,French Translation Services: Is it a Necessity for Business and Trade? Articles over the centuries, across the world. The English Language dominates as the most spoken official language around the world, but French has its own share of native speakers all over the different continents and is the second most important language in Europe. There are around 275 million speakers who can speak French fluently and around 110 million speakers who can speak French with different levels of expertise. It is estimated that French could be the most spoken language in the world by 2050.

 The UN Secretariat has recognized French as the only other working language apart from English. They are considered as the languages of international relationship and trade. French is known as the language of diplomacy whereas English is the language of global commerce. Hence, a need for translation between the two languages has risen. Documents between countries engaging in trade and exchange of services, requires the help of professional French translation services. Such as in the case of conference proceedings in English and French.

French Translation Services in Trade and Business:

Almost 29 countries have adopted French as their official language, making it important for trading and business. There is added complexity to business deals if there is no common language of interaction and the loss incurred by the company might be huge if things go awry due to a lack of understanding between the two parties. Business organizations rely on English to French document translation services to translate important business documents and contracts.

 It is found that almost 20% of the worlds export and import trade occurs in French-speaking areas and the language is important for international trade. With such a wide market area around the globe, it is no surprise that businesses will be willing to enter the French-speaking market. Business organizations that use a dedicated French document translation services tend to have a lasting relationship with their business partners and get to extend their business circles with the help of a translation firm. Searching for ‘French to English translation services near me’ on the web will lead you to French translation agencies that can be of help, for your business.

 

French Translation Services in Immigration:

Almost 120 million people who speak French belong to Africa. Many immigrants who hail from Africa and are native French speakers are highly skilled professionals in their respective fields. Their education transcripts are mostly in French. Employers need to make use of the term ‘French translation services near me’ to find French to English translation companies that can help them to verify the transcripts provided to them by employees.  In most cases, immigrants need to get their transcripts translated into English before they are given a visa to immigrate to another country.

 

French Translation and Publications:

French authors make use of French translation services to translate their books into English, so that it can be read by the vast majority of readers all over the globe. In 2016, the Man Booker Prize Foundation, made an announcement that the annual literary international award, of £50,000, would be shared by the author and translator. This has changed the entire way a translator works. The motivation that their effort will be recognized has now become the driving force. Since no two languages are the same, the translator must put in a lot of effort to create the same suspense that was created by the author. And this effort is now being recognized by the Man Booker Foundation. This has led to an increase in book sales and publications, as the translated book sales has also increased. Authors can search for ‘certified French translation near me’ to get in touch with certified translators from various English to French translation services to help them translate their books.

 

 

We can conclude that French translation services is a necessity as the growth of trade and business is highly dependent on it.  Immigrants can make use of French translation services to avoid long queues and unnecessary visits to the immigration office. Websites looking to start a domain in French can make use of these services to generate and translate content for their websites, and thereby gain recognition in the French speaking countries. Africa, which is now a developing nation, is an emerging market for trade and unless companies have a strong understanding of the language of their target audience, they will begin to take a back seat compared to competitors who make use of  French Translation Services to march ahead in business and international trade.